Elena Girbal: El Cid. Del Cantar a la gran pantalla

Una película cuyo guión se inspira en diversas fuentes literarias --desde los romances hasta los dramas de Guillén de Castro y Corneille-- y en las fuentes históricas, en especial en La España del Cid de don Ramón Menéndez-Pidal; de ahí la satisfacción de académico y máxima autoridad en el tema al ver cómo "su" Cid fue llevado a la pantalla.

«Así, la leyenda de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid, lejos de agostarse en el siglo XX, coge nuevos bríos al incorporarse al lenguaje cinematográfico, el nuevo género artístico que tiene la virtud --y, a veces, el defecto-- de llegar a millones de espectadores, con una inmediatez y una vigencia nunca alcanzadas antes por ninguno de los otros géneros artísticos».

Elena Girbal